How do ethnographers work with designers?

Ethnographers share a couple of tools with designers or at least provide the content to designers to fill out some of their work tools like personas, customer journeys maps, affinity diagrams, tasks analysis grids etc. 

Here is an overview of designers tools. 

Service design tool